புதுப்பிப்பு, மார்ச் 4, 2019 (7:38 PM EST): வணிக இன்சைடர் (வழியாக விளிம்பில்) கூகிள் பிளே ஸ்டோரிலிருந்து சவுதி அரேபிய அரசாங்க பயன்பாடான அப்சரை அகற்ற யு.எஸ். சட்டமியற்றுபவர்கள் கோரியதை கூகிள் மறுத்துவிட்டதாக தெரிவிக்கிறது. யு.எஸ். பிரதிநிதிகள் சபை உறுப்பினர் ஜாக்கி ஸ்பீயருக்கு (டி-கலிபோர்னியா) கூகிள் அனுப்பிய அறிக்கையின்படி, கூகிள் பிளேவில் ஒரு பயன்பாட்டை இடுகையிட தேவையான விதிமுறைகளையும் நிபந்தனைகளையும் இந்த பயன்பாடு மீறாது என்று கடையின் அறிக்கை தெரிவிக்கிறது.

பயன்பாட்டின் iOS பதிப்பு ஆப்பிளின் ஆப் ஸ்டோரிலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்ய இன்னும் கிடைக்கிறது. ஆப்பிள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டிம் குக் கடந்த வாரம் ஒரு நேர்காணலில் தனக்கு அப்சரைப் பற்றி தெரியாது என்று கூறினார், ஆனால் அவர் பயன்பாட்டைப் பார்ப்பேன் என்று கூறினார்.

"ஆப்பிள் மற்றும் கூகிளில் இருந்து இதுவரை பெறப்பட்ட பதில்கள் மிகவும் திருப்திகரமாக இல்லை" என்று பிரதிநிதி ஸ்பீயர் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார். அரசியல்வாதி, சக சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுடன் "இந்த பிரச்சினையைப் பின்தொடர்வார்" என்று கூறுகிறார்.

அசல் கட்டுரை, பிப்ரவரி 11, 2019: சவுதி அரேபிய அரசாங்க பயன்பாட்டை ஹோஸ்ட் செய்ததற்காக ஆப்பிள் மற்றும் கூகிள் தீக்குளித்துள்ளன, இது ஆண்களை பெண்களைக் கண்காணிக்கவும், நாட்டை விட்டு வெளியேறுவதைத் தடுக்கவும் உதவுகிறதுவணிக இன்சைடர்.

ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான முறை பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது, அப்சர் ஒரு பார்க்கிங் அபராதத்தை செலுத்த முடியும் போன்ற தீங்கற்ற செயல்பாடுகளை உள்ளடக்கியது. இருப்பினும், இது பயன்பாட்டின் பயண அம்சங்கள், இது ஆர்வலர்கள் மற்றும் மனித உரிமைகள் குழுக்களின் இலக்காக உள்ளது.

பயன்பாட்டின் மூலம், ஆண்கள் ஒரு பெண்ணின் பெயர் மற்றும் பாஸ்போர்ட் எண்ணை உள்ளிடலாம். பெண்கள் எத்தனை பயணங்கள் எடுக்கலாம், பெண்கள் எவ்வளவு நேரம் பயணம் செய்யலாம், ஒரு பெண் பயணம் செய்வதற்கான அனுமதியை ரத்து செய்யலாமா என்பதை அவர்கள் தீர்மானிக்க முடியும். பெண்கள் பயணம் செய்யும் போது அந்த விவரம் நிகழ்நேர எஸ்எம்எஸ் புதுப்பிப்புகளை வழங்குகிறது.

அப்சரின் டெஸ்க்டாப் பதிப்பிலிருந்து ஸ்கிரீன்ஷாட்

சவூதி அரேபியாவிலிருந்து வெளியேற முயற்சிக்கும் பெண்கள் பிடிபடுவதற்கு முக்கிய காரணங்களில் ஒன்றாக ஆர்வலர்கள் அப்சரின் எச்சரிக்கை முறையை அழைக்கின்றனர். ஆப்பிள் மற்றும் கூகிளின் பயன்பாட்டுக் கொள்கைகளுக்கு எதிரான மனித உரிமை மீறல்களை அப்சர் எளிதாக்குகிறார் என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.

சவுதி அரேபியாவில், பெண்கள் பாதுகாப்புச் சட்டங்கள் என்று அழைக்கப்படுவதைப் பின்பற்ற வேண்டும். பெண்கள் தங்கள் ஆண் பாதுகாவலர்களால் - ஒரு தந்தை, மாமா, கணவர், சகோதரர் அல்லது மகன் - பள்ளி சேர்க்கை முதல் ஊதியம் பெறும் வேலை வரை அனைத்தையும் செய்ய ஒப்புதல் பெற வேண்டும்.

அனுப்பிய அறிக்கைகளில்வணிக இன்சைடர், அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல், ஹ்யூமன் ரைட்ஸ் வாட்ச் மற்றும் ஒரு பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர் ஆப்பிள் மற்றும் கூகிள் நிறுவனங்களுக்கு அந்தந்த ஆப் ஸ்டோர்களில் ஹோஸ்டிங் அப்சரை மறுபரிசீலனை செய்ய அழைப்பு விடுத்தனர். நிறுவனங்கள் தவறான கருத்துக்களை எளிதாக்குவதாகவும், "பாலின நிறவெறியைச் செயல்படுத்த" உதவுவதாகவும் அவர்கள் குற்றம் சாட்டினர்.

ஆப்பிள் மற்றும் கூகிள் இதற்கு பதிலளிக்கவில்லைவணிக இன்சைடர்கருத்துக்கான கோரிக்கைகள். பத்திரிகை நேரத்தில் கருத்து தெரிவிப்பதற்கான எங்கள் கோரிக்கைக்கு கூகிள் பதிலளிக்கவில்லை.